'Leet-Speak', the rules of the text hackers.

Linguistic conventions of the underground has always been disrespectful towards the stringent rules of the spoken and written language, blind and deaf to its possible manipulations and mutations, resulting in the creation of new meanings. Defined as 'leet-speak', the language attributed to the hacker scene is to convert as many as possible in letters symbols and numbers by making words recognizable in form but written differently. The translation in these graphic forms is now a trivial matter, as demonstrated freeware for Mac OSX Hacker Translator 1.15 , the CGI script Leet-Speak Translator and the staff of Google, which has failed to restrain himself faced with the temptation to implement a version usable in leet-speak . Released from the underground and marked with sufficient precision, this set of semantic conventions , has thus achieved a recognized status, while retaining its features irreverent and playful who accompanied him from birth.