The MIT Press, ISBN-13: 978-0262018876, Finnish, 296 pages, 2013, English

La sfida linguistica dello spam è uno dei più sottovalutati esperimenti nel rapporto che si crea fra uomo e macchina. Lo spam – infatti – è principalmente innescato dall’auto-alimentato appetito per il denaro generato dagli algoritmi: dalle classiche email generate dai software chiedendo alle persone di inviare denaro per varie ragioni, agli innumerevoli blog – i cosiddetti splog o spam blog – con i loro contenuti generati da software che cercano d’ingannare i bot di controllo della pubblicità di Google AdSense. Per portare avanti queste attività i programmatori devono far propria la giusta mentalità letteraria necessaria per automatizzare il dialogo tra il software e la vittima (uomo o macchina). In realtà è proprio questo il punto fondamentale, lo spam è un gioco senza fine giocato tra il software di spam generativo e il filtro anti-spam per vedere chi può mettere nel sacco chi: una sorta d’astratto e continuato aggiornamento del test di Turing. Questo libro è un lungo, ampio studio dello spam che include la maggior parte delle ricerche che sono state scritte attorno a questo tema e che tiene traccia della storia dello spam in tre epoche diverse, analizzando con attenzione entrambi i versanti – uomo e macchina – attraverso l’evoluzione scientifica e sociale, analizzando tecniche e riferimenti culturali con grande attenzione e competenza. L’affascinante e quasi condivisa narrazione dello spam è qui per rimanere, perché è parte della cultura globale, che colpisce le nuove tecnologie e gli standard, ancora in grado di penetrare la nostra volontà irresistibile di essere in dialogo con il nostro destino. Alessandro Ludovico